THE PRESIDENT IS DEAD

Bulletproof shields, national security
Cops are all around as far as the eye can see
There are cameras and snipers taking control
To secure the man who is leader of us all
So clear the path and block all the streets,
Keep an eye on everyone,
keep an eye on everything
Nothing must stand in the way…
Nothing must stand in the way of this day!

Driving a heavy car comes the man,
Escorted by agents with a gun in their hands
And he comes to speak, to bring us light,
He´s got the wisdom, the smile and the might.
Without his lead we are lost.
A fallen crop left away to rot.
It seems like one fine day.
But then one single strike,

The president is dead!
The president is dead!
Watch his body falling down,
Watch his blood staining the ground
Watch a state without a crown! No!!

Bulletproof shields, national security,
Are completely useless in a state of anarchy
Where laws are nothing but words
Written papers with no power at all.
We´ve been sheep for so long,
We don´t know where to go
When the shepherd is gone.
Can we be more than just slaves?
Can we arrange our own fate?

The president is dead!
The president is dead!
Watch his body falling down,
Watch his blood staining the ground
Watch a state without a crown!


Conformity brought us to this,
We see our world is going down.
We're lost here, stranded by ourselves,
Who will show us the way now?
What is wrong or right, what to praise or hide?                    Who to love or hate, who to help or fight?
Do we need someone to tell us who we are,
Or can we do it ourselves?
We can do it ourselves!!

THE PRESIDENT IS DEAD

Cristales antibalas, seguridad nacional
Policías hasta donde el ojo alcanza a ver
Hay cámaras y francotiradores tomando el control
Para proteger al hombre que es el líder de todos nosotros,
Así que despejad el camino, bloquead las calles
Estad atentos a todo el mundo,
Estad atentos a todo.
Nada debe interponerse…
Nada debe interponerse a este día!

Conduciendo un coche pesado viene el hombre
Escoltado por agentes con un arma en sus manos
Y viene a hablar, a traernos luz.
Tiene la sabiduría, la sonrisa y el poder.
Sin su liderazgo estamos perdidos.
Una cosecha caída dejada a pudrirse.
Parece un hermoso día,
Y entonces un solo golpe y…

El presidente ha muerto!!
El presidente ha muerto!!
Mirad su cuerpo cayendo,
Mirad su sangre manchando el suelo,
Mirad un estado sin corona! No!!

Cristales antibalas, seguridad nacional
Son completamente inútiles en un estado de anarquía
Donde las leyes no son más que palabras,
Papeles escritos sin ningún poder que las proteja.
Hemos sido ovejas durante tanto tiempo
Que no sabemos adónde ir
cuando el pastor se ha ido.
¿Podemos ser algo más que esclavos?
¿Podemos decidir nuestro propio futuro?

El presidente ha muerto!
El presidente ha muerto!
Mirad su cuerpo cayendo,
Mirad su sangre manchando el suelo,
Mirad un estado sin corona!

La conformidad nos ha llevado a esto,
Vemos nuestro mundo derrumbarse,
Y ahora estamos perdidos a nuestra suerte,
Quién nos enseñará el camino ahora?
Qué está bien o mal, qué adorar o esconder?
A quién amar u odiar, a quién ayudar o atacar?
¿Necesitamos a alguien que nos diga quién somos
O podemos hacerlo nosotros mismos?
Podemos hacerlo nosotros!!